たった今(いま)

時(と)計(けい)がたった今(いま)十(じゅう)時(じ)を打(う)った。

• 시계가 방금 열 시를 알렸다.

たった今(いま)銃(じゅう)声(せい)がした。

• 방금 총소리가 났다.

彼(かれ)らはたった今(いま)ついた。

• 그들은 방금 도착했어요.

彼(かれ)はたった今(いま)到(とう)着(ちゃく)した。

• 그는 방금 도착했다.

彼(かれ)は、たった今(いま)出(しゅっ)発(ぱつ)した。

• 그는 방금 출발했습니다.

たった今(いま)明(あ)かりが消(き)えた。

• 방금 불이 꺼졌다.

たった今(いま)雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

• 방금 막 비가 내리기 시작했다.

父(ちち)はたった今(いま)帰(き)宅(たく)しました。

• 아버지는 방금 귀가하셨습니다.

彼(かれ)はたった今(いま)ここに着(つ)いた。

• 그는 방금 여기에 도착했다.

彼(かれ)はたった今(いま)でかけました。

• 그는 방금 막 나갔습니다.