회원가입

すっぽかす

すっぽかすsuppokasu

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(su 어미)타동사

펑크 내다; 약속을 어기다; 소홀히 하다
EN to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up

구어

예문 5

上(じょう)司(し)との約(やく)束(そく)をすっぽかした。

상사와의 약속을 어겼다.

단어:上(じょう)司(し)との約(やく)束(そく)をすっぽかす

인증됨

先(せん)生(せい)が怒(ど)鳴(な)り始(はじ)めると生(せい)徒(と)たちは一(いっ)切(さい)をすっぽかして逃(に)げ出(だ)した。

선생님이 소리를 지르기 시작하자 학생들은 모든 것을 내팽개치고 도망쳐 버렸다.

단어:先(せん)生(せい)が怒(ど)鳴(な)る始(はじ)めると生(せい)徒(と)たちは一(いっ)切(さい)をすっぽかす逃(に)げ出(だ)す

彼(か)の無(む)責(せき)任(にん)さときたら、約(やく)束(そく)をすっぽかすのが常(じょう)套(とう)手(しゅ)段(だん)だ。

그의 무책임함이란, 약속을 어기는 것이 상투적인 수법이다.

단어:かの無(む)責(せき)任(にん)約(やく)束(そく)すっぽかす常(じょう)套(とう)手(しゅ)段(だん)

편집부 예문

トムはよく会(かい)議(ぎ)をすっぽかす。

톰은 자주 회의를 빼먹는다.

단어:会(かい)議(ぎ)すっぽかす

자동 매칭됨

授(じゅ)業(ぎょう)をすっぽかすな。分(わ)かったか？

수업 빼먹지 마. 알았어?

단어:授(じゅ)業(ぎょう)すっぽかすわかる

자동 매칭됨

활용

5단 동사(su 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	すっぽかす
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	すっぽかします
부정형…하지 않다	すっぽかさない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	すっぽかしません
과거형…했다	すっぽかした
정중 과거형정중체: …했습니다	すっぽかしました
과거 부정형…하지 않았다	すっぽかさなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	すっぽかして
가능형…할 수 있다	すっぽかせる
수동형…되다, …당하다 (수동)	すっぽかされる
사역형…하게 하다, …시키다	すっぽかさせる
의지형…하자, …하려고 하다	すっぽかそう
명령형거친 명령	すっぽかせ
가정형(-ba)…하면	すっぽかせば