えっと

ええと、私(わたし)はジョギングはよいと思(おも)う。

• 음, 저는 조깅이 좋다고 생각해요.

えっと。

• 음...

ええと、２泊(はく)です。

• 어, 2박이에요.

ええっと、15人(にん)でした。

• 어, 15명이었어요.

えーと、パン粉(こ)は有(あ)ったかな？

• 어... 빵가루가 있었나?

ええっと、そうだと思(おも)います。

• 어, 제 생각에도 그런 것 같아요.

ええと、買(か)ったのは先(せん)週(しゅう)でした。

• 어, 산 것은 지난주였어요.

え～と、僕(ぼく)の家(いえ)では十(じゅう)分(ぶん)な広(ひろ)さがないな。

• 음, 우리 집은 충분히 넓지 않네.

「いつそれを買(か)ったの」「ええと、先(せん)週(しゅう)でした」

• “그거 언제 샀어?” “음, 지난주였어요.”

ええと、僕(ぼく)は早(はや)く起(お)きるから、そこで眠(ねむ)りたいな。

• 음, 저는 일찍 일어날 거라서 거기서 자고 싶어요.