私(わたし)はその映(えい)画(が)をずっと前(まえ)に見(み)たことがある。 I have seen that film long ago. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はその映(えい)画(が)をずっと前(まえ)に見(み)ることがある確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)はずっと前(まえ)に彼(かの)女(じょ)と別(わか)れた。 I parted from her long ago. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はずっと前(まえ)に彼(かの)女(じょ)と別(わか)れる
私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)った。 I visited Kyoto long ago.I visited Kyoto a long time ago. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)く
私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れた。 I visited Canada long ago.I visited Canada a long time ago. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れる
彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)っていました。 She had returned home long before. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)る
彼(かの)女(じょ)は君(きみ)が着(つ)くずっと前(まえ)にここを去(さ)った。 She left here long before you arrived. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は君(きみ)が着(つ)くずっと前(まえ)にここを去(さ)る
彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)んでいることが分(わ)かった。 It turned out that he had long been dead. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)ぬいることがわかる
彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやっておくべきだったのに。 He should have done that long ago. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやる置(お)くべきだのに
私(わたし)はこのような考(かんが)えをずっと前(まえ)にすっかり捨(す)ててしまった。 All these notions I have long since abandoned. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はこのよう考(かんが)えをずっと前(まえ)にすっかり捨(す)てるしまう
これはずっと前(まえ)に建(た)てられたものです。 This was built long ago.This was built a long time ago. 単(たん)語(ご)：これはずっと前(まえ)に建(だ)てれる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
