去(さ)る

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）自(じ)動(どう)詞(し)

   to leave; to go away

   １９００年(ねん)に彼(かれ)はイギリスを去(さ)り、そのまま二(に)度(ど)と戻(もど)らなかった。

   • In 1900, he left England, and he never returned.
   • In 1900 he left England, never to return.

   単(たん)語(ご)：年(ねん)に彼(かれ)はイギリスを去(さ)るそのまま二(に)度(ど)と戻(もど)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は少(すこ)し前(まえ)に去(さ)った。

   • He left a while ago.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は少(すこ)し前(まえ)に去(さ)る

2. 2

   to pass; to elapse

   古(ふる)き良(よ)き時(じ)代(だい)は去(さ)って、二(に)度(ど)ともどってこない。

   • The good old days have gone, never to return.

   単(たん)語(ご)：古(ふる)き良(よ)き時(じ)代(だい)は去(さ)る二(に)度(ど)と戻(もど)ってくる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   冬(ふゆ)は去(さ)った。

   • Winter has gone.

   単(たん)語(ご)：冬(ふゆ)は去(さ)る

3. 3

   to be distant

   町(まち)を去(さ)ること十(じゅう)キロの所(ところ)に湖(みずうみ)がある。

   • There is a lake ten kilometers from the town.

   単(たん)語(ご)：町(まち)去(さ)る十(じゅう)所(ところ)湖(みずうみ)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
4. 4

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）他(た)動(どう)詞(し)

   to send away; to drive off; to divorce

   悪(わる)い考(かんが)えを心(こころ)から去(さ)る。

   • Drive bad thoughts out of one's mind.

   単(たん)語(ご)：悪(わる)い考(かんが)え心(こころ)から去(さ)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
5. 5

   助(じょ)動(どう)詞(し)五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（る）

   to (do) completely

   注(ちゅう): 連(れん)用(よう)形(けい)（ます形(かたち)の語(ご)幹(かん)）、特(とく)にサ変(へん)動(どう)詞(し)のものに付(つ)く

   つらい思(おも)い出(で)を忘(わす)れ去(さ)る。

   • Completely forget painful memories.

   単(たん)語(ご)：つらい思(おも)い出(で)去(さ)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   連(れん)体(たい)詞(し)

   last ... (e.g. "last April")

   対(たい)義(ぎ)語(ご): 来(きた)る

   去(さ)る６月(ろくがつ)に私(わたし)の姉(あね)は高(こう)校(こう)の教(きょう)師(し)と結(けっ)婚(こん)した。

   • My sister married a high school teacher last June.

   単(たん)語(ご)：去(さ)る６月(ろくがつ)に私(わたし)姉(あね)は高(こう)校(こう)の教(きょう)師(し)と結(けっ)婚(こん)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 142