とっくに

もうとっくに寝(ね)る時(じ)間(かん)だ。

• It is high time we went to bed.

とっくに彼(かれ)はそれに気(き)づいていた。

• He was already aware of it.

無(む)駄(だ)使(づか)いは、とっくにやめていてよいころだ。

• It's high time you stopped wasting your money.

君(きみ)はとっくにここにいなきゃいけないはずだ。

• It's about time you got here!

学(がっ)校(こう)へ走(はし)って行(い)ったがベルはとっくに鳴(な)っていた。

• I ran to school, but the bell had already rung.

もうとっくに学(がっ)校(こう)へ出(で)かけている時(じ)間(かん)じゃないの。

• It's high time you left for school, isn't it?

おまえ達(たち)子(こ)供(ども)が寝(ね)る時(じ)間(かん)はもうとっくに来(き)ているよ。

• It's high time you children went to bed.

君(きみ)はもうとっくに出(しゅっ)発(ぱつ)していなければならない時(じ)間(かん)だ。

• It's high time you got going.

この車(くるま)、とっくに故(こ)障(しょう)しているんじゃないか？

• Isn't this car already broken?

この料(りょう)理(り)、とっくに冷(さ)めてしまって美味(おい)しくない。

• This food has long since gone cold and isn't tasty anymore.