登(とう)録(ろく)

ないか

ないかnaika

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
表(ひょう)現(げん)

won't; hasn't; isn't; doesn't

注(ちゅう): 否(ひ)定(てい)形(けい)で質(しつ)問(もん)するのに用(もち)いる

参(さん)照(しょう): ませんか
病(びょう)気(き)で動(うご)かれなくなったのではないかな。

I wonder if she might not have become unable to move because of an illness.

単(たん)語(ご)：病(びょう)気(き)なくなるのではないか
君(きみ)には何(なに)が起(お)こるか分(わ)かるんじゃないかと思(おも)うけどね。

You can probably guess what happens though.
I think you know what's going to happen.

単(たん)語(ご)：君(きみ)何(なに)起(お)こるわかるんじゃないか思(おも)う
won't you

注(ちゅう): 誘(さそ)ったり、願(がん)望(ぼう)を表(あらわ)したり、遠(とお)回(まわ)しに命(めい)令(れい)したりするのに用(もち)いる

みんなにとって苦(にが)手(て)なことってないか？そしてあなたも自(じ)分(ぶん)の殻(から)を破(やぶ)ってみないか？

英(えい)訳(やく)はまだありません。

単(たん)語(ご)：みなにとって苦(にが)手(て)てなそしてあなた自(じ)分(ぶん)殻(から)を破(やぶ)るないか

例(れい)文(ぶん) 442

本(ほん)当(とう)に困(こま)るのではないか？

Won't that be a real problem?

単(たん)語(ご)：本(ほん)当(とう)に困(こま)るのではないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

書(しょ)類(るい)に落(お)ちがないか確(かく)認(にん)する。

Check the documents for omissions.

単(たん)語(ご)：書(しょ)類(るい)落(お)ちないか確(かく)認(にん)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

会(かい)費(ひ)の未(み)納(のう)がないか確(たし)かめました。

I checked that there were no unpaid membership fees.

単(たん)語(ご)：会(かい)費(ひ)未(み)納(のう)ないか確(たし)かめる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

誰(だれ)か来(く)るんじゃないかと心(しん)配(ぱい)です。

I'm worried that someone might come.

単(たん)語(ご)：誰(だれ)か来(く)るんじゃないか心(しん)配(ぱい)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

この新(あたら)しいアプリ、試(ため)してみないか。

Wanna try this new app?

単(たん)語(ご)：新(あたら)しいアプリ試(ため)すないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

この課(か)題(だい)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わらせないか。

Why don't we finish this assignment by the end of the day?

単(たん)語(ご)：課(か)題(だい)今日中(きょうじゅう)にないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

明日(あした)の試(し)験(けん)、難(むずか)しいんじゃないかな。

I wonder if tomorrow's exam will be difficult.

単(たん)語(ご)：明日(あした)試(し)験(けん)難(むずか)しいんじゃないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

私(わたし)は今日(きょう)疲(つか)れているんじゃないかな。

I wonder if I'm tired today.

単(たん)語(ご)：私(わたし)今日(きょう)疲(つか)れるんじゃないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

計(けい)算(さん)に違(ちが)いがないか確(たし)かめてください。

Please check that there are no errors in the calculation.

単(たん)語(ご)：計(けい)算(さん)違(ちが)いないか確(たし)かめるください

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

私(わたし)の意(い)見(けん)も聞(き)いてくれるんじゃないか？

Won't you listen to my opinion too?

単(たん)語(ご)：私(わたし)意(い)見(けん)聞(き)くくれるんじゃないか

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)