レポートは今日中(きょうじゅう)に準(じゅん)備(び)が出(で)来(き)ていることが絶(ぜっ)対(たい)必(ひつ)要(よう)です。 It's essential for the papers to be ready today. 単(たん)語(ご)：レポートは今日中(きょうじゅう)に準(じゅん)備(び)ができること絶(ぜっ)対(たい)必(ひつ)要(よう)です確(かく)認(にん)済(ず)み
今日中(きょうじゅう)にでも嵐(あらし)が来(く)そうだ。 We are liable to get a storm before the day is out. 単(たん)語(ご)：今日中(きょうじゅう)にでも嵐(あらし)が来(く)るそうだ
今日中(きょうじゅう)に宿(しゅく)題(だい)が終(お)わればなあ。 If only I could be through with my homework today! 単(たん)語(ご)：今日中(きょうじゅう)に宿(しゅく)題(だい)が終(お)わるな
もし今日中(きょうじゅう)にロンドンに着(つ)きたければ、今(いま)出(しゅっ)発(ぱつ)すべきでしょうね。 If he wanted to get to London today, he should leave now. 単(たん)語(ご)：もし今日中(きょうじゅう)にロンドンに着(つ)くタイ今(いま)出(しゅっ)発(ぱつ)すべきでしょうね
彼(かれ)は上(じょう)司(し)から、新(しん)商(しょう)品(ひん)の提(てい)案(あん)書(しょ)を今日中(きょうじゅう)に書(か)き上(あ)げるよう言(い)い付(つ)かった。 He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は上(じょう)司(し)から新(しん)商(しょう)品(ひん)の提(てい)案(あん)書(しょ)を今日中(きょうじゅう)に書(か)き上(あ)げるよう言(い)いつかる
この資(し)料(りょう)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わりますか Will this document be finished by the end of today? 単(たん)語(ご)：資(し)料(りょう)今日中(きょうじゅう)に終(お)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この課(か)題(だい)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わらせないか。 Why don't we finish this assignment by the end of the day? 単(たん)語(ご)：課(か)題(だい)今日中(きょうじゅう)にないか編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この仕(し)事(ごと)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わらせることだ。 This job must be finished by the end of today. 単(たん)語(ご)：仕(し)事(ごと)今日中(きょうじゅう)に終(お)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
せめて今日(きょう)中(ちゅう)に、銀(ぎん)行(こう)で口(こう)座(ざ)を作(つく)りたい。 At the very least, I want to open a bank account sometime today. 単(たん)語(ご)：せめて今日中(きょうじゅう)に銀(ぎん)行(こう)口(こう)座(ざ)作(つく)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この課(か)題(だい)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わらせるだけです。 I just need to finish this assignment by the end of today. 単(たん)語(ご)：課(か)題(だい)今日中(きょうじゅう)に終(お)わる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
