登(とう)録(ろく)

日(ひ)

day, sun, Japan, counter for days

主(おも)な読(よ)みひ訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 2,215

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

明日(あした) ashita あした

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) tomorrow
near future

3,386 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(に)本(ほん) nihon に訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Japan

2,833 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

今日(きょう) kyou きょう

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) today; this day
these days; recently; nowadays

2,694 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

こんにちは konnichiha

よく使(つか)う表(ひょう)現(げん)

感(かん)動(どう)詞(し) hello; good day; good afternoon

2,218 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

昨日(きのう) kinou きのう

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) yesterday

2,172 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

毎(まい)日(にち) mainichi にち音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) every day; daily

1,555 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(に)本(ほん)語(ご) nihongo に訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Japanese (language)

1,357 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(ひ) hi ひ訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) day; days
sun; sunshine; sunlight

1,308 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

一(いち)日(にち) ichinichi にち音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) one day
副(ふく)詞(し) · 名(めい)詞(し) all day (long); the whole day; from morning till night

526 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(にち)曜(よう)日(び) nichiyoubi にち音(おん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) Sunday

411 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(に)本(ほん)人(じん) nihonjin に訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) Japanese person

385 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

誕(たん)生(じょう)日(び) tanjoubi び訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) birthday

336 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

月(げつ)曜(よう)日(び) getsuyoubi び訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) Monday

315 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

一日中(いちにちじゅう) ichinichijuu いちにちじゅう

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

副(ふく)詞(し) · 名(めい)詞(し) all day long; all the day; throughout the day

313 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

先(せん)日(じつ) senjitsu じつ音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) the other day; a few days ago

206 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

土(ど)曜(よう)日(び) doyoubi び訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) Saturday

183 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

金(きん)曜(よう)日(び) kin'youbi び訓(くん)読(よ)み

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · 副(ふく)詞(し) Friday

174 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

日(ひ)々(び) hibi ひ訓(くん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

の形(けい)容(よう)詞(し) daily; everyday
名(めい)詞(し) days (e.g. of one's youth)

168 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

３日(みっか) mikka みっか

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) 3rd day of the month
three days

160 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

休(きゅう)日(じつ) kyuujitsu じつ音(おん)読(よ)み

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) holiday; day off

136 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 22,908

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

同(どう)日(じつ)にアポロ１１号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)に成(せい)功(こう)した。

On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.

単(たん)語(ご)：同(どう)日(じつ)にアポロ号(ごう)が月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく)成(せい)功(こう)する

日(にち)米(べい)間(かん)の摩(ま)擦(さつ)は緩(かん)和(わ)の方(ほう)向(こう)に向(む)かっています。

Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.

単(たん)語(ご)：日(にち)米(べい)間(かん)の摩(ま)擦(さつ)は緩(かん)和(わ)方(ほう)向(こう)に向(む)かう

日(にち)米(べい)の利(り)害(がい)がこの点(てん)で衝(しょう)突(とつ)した。

Japanese and American interests clashed on this point.

単(たん)語(ご)：日(にち)米(べい)の利(り)害(がい)がこの点(てん)で衝(しょう)突(とつ)する

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ニチジツ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: ひ-び-か; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: あ、あき、いる、く、くさ、こう、す、たち、に、にっ、につ、へ; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。