そして第(だい)三(さん)が地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)の保(ほ)全(ぜん)であり、省(しょう)エネルギー、省(しょう)資(し)源(げん)型(がた)の生(せい)活(かつ)を送(おく)る仕(し)組(く)みが必(ひつ)要(よう)となる。 The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed. 単(たん)語(ご):そして第(だい)三(さん)が地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)の保(ほ)全(ぜん)である省(しょう)エネルギー省(しょう)資(し)源(げん)型(かた)生(せい)活(かつ)を送(おく)る仕(し)組(く)み必(ひつ)要(よう)となる確(かく)認(にん)済(ず)み
「地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)のために」と言(い)っているが、実(じっ)際(さい)には「地(ち)球(きゅう)で生(い)きていく人(にん)間(げん)のため」だ。 I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth." 単(たん)語(ご):地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)のためにと言(い)うが実(じっ)際(さい)には地(ち)球(きゅう)で生(い)きる行(い)く人(にん)間(げん)ためだ
専(せん)門(もん)家(か)の意(い)見(けん)によると、リサイクルは地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)を守(まも)るために重(じゅう)要(よう)だそうです。 According to expert opinions, recycling is said to be important for protecting the global environment. 単(たん)語(ご):専(せん)門(もん)家(か)意(い)見(けん)によるとリサイクル地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)守(まも)るために重(じゅう)要(よう)そうです編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
次(つぎ)の世(せ)代(だい)のために、より良(よ)い地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)を残(のこ)したい。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):次(つぎ)世(せ)代(だい)ためにより良(よ)い地(ち)球(きゅう)環(かん)境(きょう)残(のこ)す自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)