若(わか)い者(もの)は下(げ)座(ざ)に座(すわ)る。 Young people sit in the lower seats. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)下(げ)座(ざ)座(すわ)る
若(わか)い者(もの)が老(ろう)人(じん)を尊(そん)敬(けい)するのはきわめて当(とう)然(ぜん)なことである。 Respect of the young for the old is quite natural. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)が老(ろう)人(じん)を尊(そん)敬(けい)するのは極(きわ)めて当(とう)然(ぜん)ことである
店(みせ)の若(わか)い者(もの)に荷(に)物(もつ)を運(はこ)ばせた。 I had the shop's young employee carry the luggage. 単(たん)語(ご):店(みせ)若(わか)い者(もの)荷(に)物(もつ)確(かく)認(にん)済(ず)み
若(わか)い者(もの)が老(ろう)人(じん)を尊(そん)敬(けい)するのはきわめて当(とう)然(ぜん)なことである。 Respect of the young for the old is quite natural. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)が老(ろう)人(じん)を尊(そん)敬(けい)するのは極(きわ)めて当(とう)然(ぜん)ことである
若(わか)い者(もの)が、自(じ)分(ぶん)の望(のぞ)むような仕(し)事(ごと)もなし、友(とも)達(だち)もなし — 彼(かれ)は、本(ほん)当(とう)に途(と)方(ほう)に暮(く)れていた。 That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)が自(じ)分(ぶん)の望(のぞ)むような仕(し)事(ごと)もなし友(とも)達(だち)彼(かれ)は本(ほん)当(とう)に途(と)方(ほう)に暮(く)れる
若(わか)い者(もの)が、自(じ)分(ぶん)の望(のぞ)むような仕(し)事(ごと)につけないという、ただ、それだけの理(り)由(ゆう)で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。 It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)が自(じ)分(ぶん)の望(のぞ)むような仕(し)事(ごと)につけるというただそれだけ理(り)由(ゆう)でぶらぶらするとすればはみっともないだろう
店(みせ)の若(わか)い者(もの)に荷(に)物(もつ)を運(はこ)ばせた。 I had the shop's young employee carry the luggage. 単(たん)語(ご):店(みせ)若(わか)い者(もの)荷(に)物(もつ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
若(わか)い者(もの)は下(げ)座(ざ)に座(すわ)る。 Young people sit in the lower seats. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)下(げ)座(ざ)座(すわ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
若(わか)い者(もの)は寒(さむ)いと酒(さけ)ばかり飲(の)んでいるよ。 When it's cold, young people do nothing but drink. 単(たん)語(ご):若(わか)い者(もの)寒(さむ)い酒(さけ)ばかり飲(の)む自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)