ぶらぶら

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

   dangling; swaying; swinging

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   彼(かれ)は両(りょう)足(あし)をぶらぶらさせながらいすに座(すわ)っていた。

   • He sat on a chair with his legs dangling.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は両(りょう)足(あし)をぶらぶらさせるながら椅(い)子(す)に座(すわ)る

2. 2

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   (walking) leisurely; aimlessly; strolling; wandering; rambling

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   暇(ひま)潰(つぶ)しに街(まち)をぶらぶらした。

   • I strolled along the streets to kill time.

   単(たん)語(ご)：暇(ひま)つぶしに町(まち)をぶらぶらする

   ぶらぶら寄(よ)り道(みち)していこうよ。

   • Let's just wander and see where it takes us.

   単(たん)語(ご)：ぶらぶら寄(よ)り道(みち)する行(い)くよ

3. 3

   idly; lazily; leisurely; aimlessly

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   彼(かれ)はあいかわらずぶらぶらしている。

   • He is as idle as ever.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は相(あい)変(か)わらずぶらぶらする

   彼(かれ)は一(いち)日(にち)働(はたら)いては次(つぎ)の日(ひ)ぶらぶらしている。

   • He will work one day and loaf the next day.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は一(いち)日(にち)働(はたら)く次(つぎ)日(ひ)ぶらぶらする

例(れい)文(ぶん) 41