政(せい)治(じ)屋(や)

せいじやseijiya

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

politician (esp. one who works only for their own personal gain); politico

軽(けい)蔑(べつ)語(ご)

例(れい)文(ぶん) 7

彼(かれ)はたかが政(せい)治(じ)屋(や)だ。

He is not any better than a politician.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)はたかが政(せい)治(じ)屋(や)だ

確(かく)認(にん)済(ず)み

彼(かれ)は政(せい)治(じ)屋(や)のような人(ひと)だ。

He is a sort of politician.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は政(せい)治(じ)屋(や)のような人(ひと)だ

彼(かれ)は、政(せい)治(じ)屋(や)にすぎない。

He is nothing more than a politician.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は政(せい)治(じ)屋(や)に過(す)ぎる

政(せい)治(じ)屋(や)というものがあるとしたら、彼(かれ)こそそのものだ。

He is a politician, if ever there was one.

単(たん)語(ご)：政(せい)治(じ)屋(や)というものがあるとする彼(かれ)こそそのものだ

政(せい)治(じ)屋(や)は次(つぎ)の選(せん)挙(きょ)のことを考(かんが)えるが、政(せい)治(じ)家(か)は次(つぎ)の世(せ)代(だい)のことを考(かんが)える。

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.

単(たん)語(ご)：政(せい)治(じ)屋(や)は次(つぎ)選(せん)挙(きょ)のことを考(かんが)えるが政(せい)治(じ)家(か)世(せ)代(だい)

彼(かれ)は実(じつ)力(りょく)のある政(せい)治(じ)家(か)に見(み)せかけているが、実(じっ)際(さい)にはずるがしこい政(せい)治(じ)屋(や)だ。

He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は実(じつ)力(りょく)のある政(せい)治(じ)家(か)に見(み)せかけるが実(じっ)際(さい)にはずる賢(がしこ)い政(せい)治(じ)屋(や)だ

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)で錬(れん)金(きん)術(じゅつ)といえば、比(ひ)喩(ゆ)的(てき)にしか使(つか)われない。モラルや羞(しゅう)恥(ち)心(しん)と無(む)縁(えん)の政(せい)治(じ)屋(や)や宗(しゅう)教(きょう)家(か)が、不(ふ)正(せい)な手(しゅ)段(だん)でカネもうけをするときに。

In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.