この土(と)地(ち)はなかなか買(か)いがつかない。 This land just won't find a buyer. 単(たん)語(ご):土(と)地(ち)なかなか買(か)い確(かく)認(にん)済(ず)み
この惣(そう)菜(ざい)買(か)いは、それから後(こう)中(ちゅう)学(がく)へ行(い)っても続(つづ)いていた。 I continued buying prepared dishes even after I went to middle school. 単(たん)語(ご):惣(そう)菜(ざい)買(か)い中(ちゅう)学(がく)行(おこな)う続(つづ)いて
早(はや)く食(た)べないと、パンが売(う)り切(き)れますから、早(はや)く買(か)いましょう。 If we don't hurry, the bread will sell out, so let's go buy it quickly. 単(たん)語(ご):早(はや)く食(た)べる売(う)り切(き)れる買(か)いましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
毎(まい)朝(あさ)7時(じ)に駅(えき)前(まえ)で新(しん)聞(ぶん)を買(か)い、電(でん)車(しゃ)に乗(の)って会(かい)社(しゃ)へ向(む)かいます。 Every morning at 7:00, I buy a newspaper in front of the station and take the train to work. 単(たん)語(ご):毎(まい)朝(あさ)時(とき)に駅(えき)前(まえ)新(しん)聞(ぶん)買(か)い電(でん)車(しゃ)乗(の)る会(かい)社(しゃ)向(む)かう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
田(た)中(なか)さんは、新(あたら)しいスマートフォンを買(か)いたがっているみたいだね。 It looks like Tanaka wants to buy a new smartphone, doesn't he? 単(たん)語(ご):新(あたら)しいスマートフォン買(か)いたがるみたいだ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(しん)学(がっ)期(き)が始(はじ)まる前(まえ)の日(ひ)、母(はは)は子(こ)供(ども)たちの学(がっ)校(こう)用(よう)品(ひん)を買(か)いに行(い)きました。 The day before the new school term started, the mother went to buy school supplies for the children. 単(たん)語(ご):新(しん)学(がっ)期(き)始(はじ)まる前(まえ)日(ひ)母(はは)子(こ)供(ども)たち学(がっ)校(こう)用(よう)品(ひん)買(か)い行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この交(こう)差(さ)点(てん)を左(ひだり)に曲(ま)がったところにあるコンビニで地(ち)図(ず)を買(か)いましょう。 Let's buy a map at the convenience store located just after turning left at this intersection. 単(たん)語(ご):交(こう)差(さ)点(てん)左(ひだり)に曲(ま)がるところコンビニ地(ち)図(ず)買(か)いましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
駐(ちゅう)輪(りん)場(じょう)に自(じ)転(てん)車(しゃ)を停(と)めて、商(しょう)店(てん)街(がい)を歩(ある)いて、地(じ)元(もと)の食(しょく)材(ざい)を買(か)いましょう。 Let's park our bicycles in the parking lot, walk through the shopping street, and buy some local ingredients. 単(たん)語(ご):駐(ちゅう)輪(りん)場(じょう)自(じ)転(てん)車(しゃ)止(と)める商(しょう)店(てん)街(がい)歩(ある)く地(じ)元(もと)食(しょく)材(ざい)買(か)いましょう編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
買(か)い物(もの)リストを忘(わす)れちゃったら、買(か)い忘(わす)れちゃうから持(も)って行(い)かなくちゃ。 If I forget my shopping list, I'll end up forgetting to buy something, so I have to take it with me. 単(たん)語(ご):買(か)い物(もの)リスト忘(わす)れる買(か)い持(も)つ行(い)かなくては編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
毎(まい)日(にち)同(おな)じ服(ふく)を着(き)てばかりはいられないから、週(しゅう)末(まつ)に新(あたら)しい服(ふく)を買(か)いに行(い)こう。 We can't just wear the same clothes every day, so let's go shopping for new clothes this weekend. 単(たん)語(ご):毎(まい)日(にち)同(おな)じ服(ふく)を着(き)るばかりいられる週(しゅう)末(まつ)新(あたら)しい服(ふく)買(か)い行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
料(りょう)理(り)の途(と)中(ちゅう)で、材(ざい)料(りょう)が足(た)りなくて、近(きん)所(じょ)のスーパーに急(いそ)いで買(か)いに行(い)きました。 While I was cooking, I realized I was short on ingredients, so I rushed to the nearby supermarket to buy some. 単(たん)語(ご):料(りょう)理(り)途(と)中(ちゅう)材(ざい)料(りょう)足(た)りない近(きん)所(じょ)スーパー急(いそ)いで買(か)い行(い)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この店(みせ)の商(しょう)品(ひん)は、以(い)前(ぜん)よりかなり安(やす)くなって、買(か)いやすい価(か)格(かく)になっています。 The products in this store have become much cheaper than before, and the prices are now more affordable. 単(たん)語(ご):店(みせ)商(しょう)品(ひん)以(い)前(ぜん)安(やす)く買(か)い価(か)格(かく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)