話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる。 The story begins far in the past.The story begins a long time ago. 単(たん)語(ご):話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる
和(わ)平(へい)会(かい)議(ぎ)が来(らい)週(しゅう)始(はじ)まる。 Peace talks will begin next week. 単(たん)語(ご):和(わ)平(へい)会(かい)議(ぎ)が来(らい)週(しゅう)始(はじ)まる
また父(ちち)の自(じ)慢(まん)話(ばなし)が始(はじ)まった。 My father's bragging has started again. 単(たん)語(ご):父(ちち)自(じ)慢(まん)話(ばなし)始(はじ)まる確(かく)認(にん)済(ず)み
2000年(ねん)に日(に)本(ほん)の医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)が世(せ)界(かい)一(いち)だが、2003年(ねん)に研(けん)修(しゅう)医(い)制(せい)度(ど)が始(はじ)まって目(め)に見(み)えて悪(わる)くなった。 In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated. 単(たん)語(ご):年(ねん)に日(に)本(ほん)の医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)が世(せ)界(かい)一(いち)だ研(けん)修(しゅう)医(い)制(せい)度(ど)始(はじ)まる目(め)に見(み)える悪(わる)いなる
この祭(まつ)りは江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)に始(はじ)まる。 This festival dates from the Edo period. 単(たん)語(ご):祭(まつ)り江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)始(はじ)まる確(かく)認(にん)済(ず)み
その試(し)合(あい)は何(なん)時(じ)に始(はじ)まりますか。 What time does the game start? 単(たん)語(ご):その試(し)合(あい)は何(なん)時(じ)に始(はじ)まるか確(かく)認(にん)済(ず)み
何(なん)時(じ)に始(はじ)まるの? What time does it start?When does it begin?ほかの訳(わけ) (6)When will it begin?When does it start?When does that start?When will it start? 単(たん)語(ご):何(なん)時(じ)に始(はじ)まるの
話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる。 The story begins far in the past.The story begins a long time ago. 単(たん)語(ご):話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる
文(ぶん)は大(だい)文(もん)字(じ)で始(はじ)まる。 Sentences begin with a capital letter. 単(たん)語(ご):文(ぶん)は大(おお)文(も)字(じ)で始(はじ)まる