私(わたし)はあさはかにも彼(かれ)が私(わたし)を助(たす)けてくれるんだなあと思(おも)った。 I foolishly imagined that he was going to help me. 単(たん)語(ご):私(わたし)は浅(あさ)はかにも彼(かれ)がを助(たす)けるくれるのだなと思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を無(む)視(し)した。そしてそれは浅(あさ)はかなことだった。 She ignored him, which proved unwise. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)彼(かれ)無(む)視(し)そしてそれは浅(あさ)はかだった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)は何(なに)も考(かんが)えずに行(こう)動(どう)するような、そんな浅(あさ)はかな人(ひと)ではありません。 He's not the kind of person to act without thinking. He's not a thoughtless person. 単(たん)語(ご):彼(かれ)何(なに)も考(かんが)え行(こう)動(どう)ようなそんな浅(あさ)はか人(ひと)ではある自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)