煙草(タバコ)は健(けん)康(こう)に有(ゆう)害(がい)である。 Smoking is harmful to your health. 単(たん)語(ご):タバコは健(けん)康(こう)有(ゆう)害(がい)である確(かく)認(にん)済(ず)み
喫(きつ)煙(えん)は健(けん)康(こう)に有(ゆう)害(がい)だ。 Smoking is harmful to health. 単(たん)語(ご):喫(きつ)煙(えん)は健(けん)康(こう)有(ゆう)害(がい)だ
紫(し)外(がい)線(せん)は私(わたし)たちにとって有(ゆう)害(がい)だ。 Ultraviolet rays are harmful to us. 単(たん)語(ご):紫(し)外(がい)線(せん)は私(わたし)たちにとって有(ゆう)害(がい)だ
太(たい)陽(よう)光(こう)の浴(あ)びすぎは、皮(ひ)膚(ふ)に有(ゆう)害(がい)だ。 Too many sun's rays are harmful to your skin. 単(たん)語(ご):太(たい)陽(よう)光(こう)の浴(あ)びる過(す)ぎは皮(ひ)膚(ふ)に有(ゆう)害(がい)だ
これらの物(ぶっ)体(たい)は本(ほん)来(らい)は有(ゆう)害(がい)ではない。 These substances are not poisonous in themselves. 単(たん)語(ご):これら物(ぶっ)体(たい)は本(ほん)来(らい)有(ゆう)害(がい)ではない
喫(きつ)煙(えん)が有(ゆう)害(がい)だという事(じ)実(じつ)は否(ひ)定(てい)できない。 There is no denying the fact that smoking is harmful. 単(たん)語(ご):喫(きつ)煙(えん)が有(ゆう)害(がい)だという事(じ)実(じつ)は否(ひ)定(てい)できる
このビニール製(せい)のゴミ袋(ふくろ)は有(ゆう)害(がい)な科(か)学(がく)物(ぶっ)質(しつ)を含(ふく)んでいません。 This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals. 単(たん)語(ご):このビニール製(せい)のゴミ袋(ふくろ)は有(ゆう)害(がい)科(か)学(がく)物(ぶっ)質(しつ)を含(ふく)む
私(わたし)たちは健(けん)康(こう)に有(ゆう)害(がい)な食(しょく)品(ひん)を知(し)らずに食(た)べている事(こと)がよくある。 We often eat foods which are harmful to our health without knowing it. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは健(けん)康(こう)有(ゆう)害(がい)食(しょく)品(ひん)を知(し)るに食(た)べることがよくある
テレビは精(せい)神(しん)を受(う)け身(み)の状(じょう)態(たい)にして置(お)くという点(てん)で有(ゆう)害(がい)である。 TV is harmful in that it keeps your mind in a passive state. 単(たん)語(ご):テレビは精(せい)神(しん)を受(うけ)身(み)の状(じょう)態(たい)にする置(お)くと言(い)う点(てん)で有(ゆう)害(がい)である
その原(げん)材(ざい)料(りょう)のうちのいくつかは有(ゆう)害(がい)です。特(とく)に、妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)の方(かた)にとっては。 Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant. 単(たん)語(ご):その原(げん)材(ざい)料(りょう)の内(うち)いくつかは有(ゆう)害(がい)です特(とく)に妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)方(かた)にとって