一(いっ)酸(さん)化(か)炭(たん)素(そ)とは炭(たん)素(そ)化(か)合(ごう)物(ぶつ)の不(ふ)完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)で発(はっ)生(せい)する有(ゆう)害(がい)物(ぶっ)質(しつ)です。 Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. 単(たん)語(ご):一(いっ)酸(さん)化(か)炭(たん)素(そ)とは炭(たん)素(そ)化(か)合(ごう)物(ぶつ)の不(ふ)完(かん)全(ぜん)燃(ねん)焼(しょう)で発(はっ)生(せい)する有(ゆう)害(がい)物(ぶっ)質(しつ)です確(かく)認(にん)済(ず)み
この装(そう)置(ち)は熱(ねつ)を発(はっ)生(せい)する。 This device generates heat. 単(たん)語(ご):装(そう)置(ち)熱(ねつ)発(はっ)生(せい)確(かく)認(にん)済(ず)み
ソレノイドへの突(とつ)入(にゅう)電(でん)流(りゅう)でノイズが発(はっ)生(せい)します。 Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid. 単(たん)語(ご):ソレノイドへの突(とつ)入(にゅう)電(でん)流(りゅう)でノイズが発(はっ)生(せい)する
カエルの発(はっ)生(せい)を観(かん)察(さつ)した。 We observed the development of frogs. 単(たん)語(ご):かえる発(はっ)生(せい)観(かん)察(さつ)確(かく)認(にん)済(ず)み
環(かん)境(きょう)の変(へん)化(か)から新(しん)種(しゅ)の発(はっ)生(せい)をみた。 Environmental changes gave rise to new species. 単(たん)語(ご):環(かん)境(きょう)の変(へん)化(か)から新(しん)種(しゅ)発(はっ)生(せい)を見(み)る
電(でん)流(りゅう)は磁(じ)力(りょく)を発(はっ)生(せい)することができる。 An electric current can generate magnetism. 単(たん)語(ご):電(でん)流(りゅう)は磁(じ)力(りょく)を発(はっ)生(せい)することができる
台(たい)風(ふう)のために各(かく)地(ち)に被(ひ)害(がい)が発(はっ)生(せい)した。 The typhoon caused damage in many areas. 単(たん)語(ご):台(たい)風(ふう)のために各(かく)地(ち)に被(ひ)害(がい)が発(はっ)生(せい)する
その機(き)械(かい)は大(たい)量(りょう)の電(でん)気(き)を発(はっ)生(せい)させる。 The machine generates a lot of electricity. 単(たん)語(ご):その機(き)械(かい)は大(たい)量(りょう)の電(でん)気(き)を発(はっ)生(せい)させる
赤(あか)字(じ)が発(はっ)生(せい)するのは歳(さい)入(にゅう)不(ふ)足(そく)の結(けっ)果(か)です。 A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. 単(たん)語(ご):赤(あか)字(じ)が発(はっ)生(せい)するのは歳(さい)入(にゅう)不(ふ)足(そく)結(けっ)果(か)です
たいてい、飢(き)饉(きん)になると疫(えき)病(びょう)も発(はっ)生(せい)する。 More often than not, famine is accompanied by plague. 単(たん)語(ご):たいてい飢(き)饉(きん)になると疫(えき)病(びょう)も発(はっ)生(せい)する
その国(くに)のその地(ち)域(いき)ではよく嵐(あらし)が発(はっ)生(せい)した。 There were storms in that region of the country. 単(たん)語(ご):その国(くに)の地(ち)域(いき)ではよく嵐(あらし)が発(はっ)生(せい)する
道(どう)路(ろ)の凍(とう)結(けつ)状(じょう)態(たい)の結(けっ)果(か)多(おお)くの事(じ)故(こ)が発(はっ)生(せい)した。 Many accidents resulted from the icy conditions of the road. 単(たん)語(ご):道(どう)路(ろ)の凍(とう)結(けつ)状(じょう)態(たい)結(けっ)果(か)多(おお)く事(じ)故(こ)が発(はっ)生(せい)する
ソレノイドへの突(とつ)入(にゅう)電(でん)流(りゅう)でノイズが発(はっ)生(せい)します。 Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid. 単(たん)語(ご):ソレノイドへの突(とつ)入(にゅう)電(でん)流(りゅう)でノイズが発(はっ)生(せい)する
その災(さい)害(がい)を起(お)こした地(じ)震(しん)は1995年(ねん)に発(はっ)生(せい)した。 The earthquake which caused the disaster occurred in 1995. 単(たん)語(ご):その災(さい)害(がい)を起(お)こす地(じ)震(しん)は年(ねん)に発(はっ)生(せい)する