新(しん)種(しゅ)の稲(いね)によっては年(ねん)に２、３回(かい)収(しゅう)穫(かく)できる物(もの)もある。 Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year. 単(たん)語(ご)：新(しん)種(しゅ)の稲(いね)によっては年(ねん)に回(かい)収(しゅう)穫(かく)できる物(もの)もある確(かく)認(にん)済(ず)み
環(かん)境(きょう)の変(へん)化(か)から新(しん)種(しゅ)の発(はっ)生(せい)をみた。 Environmental changes gave rise to new species. 単(たん)語(ご)：環(かん)境(きょう)の変(へん)化(か)から新(しん)種(しゅ)発(はっ)生(せい)を見(み)る
彼(かれ)らは新(しん)種(しゅ)の米(こめ)を栽(さい)培(ばい)することにより食(しょく)糧(りょう)生(せい)産(さん)の増(ぞう)加(か)を望(のぞ)んでいる。 They want to increase food production by growing new kinds of rice. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは新(しん)種(しゅ)の米(こめ)を栽(さい)培(ばい)することにより食(しょく)糧(りょう)生(せい)産(さん)増(ぞう)加(か)望(のぞ)む
その中(なか)には、新(あたら)しく食(しょく)用(よう)魚(さかな)になりうるもの、その他(た)の新(しん)種(しゅ)の動(どう)物(ぶつ)の発(はっ)見(けん)も入(はい)るだろう。 Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. 単(たん)語(ご)：その中(なか)には新(あたら)しい食(しょく)用(よう)魚(さかな)なる得(う)る物(もの)その他(ほか)の新(しん)種(しゅ)動(どう)物(ぶつ)発(はっ)見(けん)も入(はい)るだろう
