その肉(にく)は全(まった)く食(しょく)用(よう)に適(てき)さなかった。 None of the meat was fit to eat. 単(たん)語(ご)：その肉(にく)は全(まった)く食(しょく)用(よう)に適(てき)する確(かく)認(にん)済(ず)み
この魚(さかな)は食(しょく)用(よう)にならない。 This fish is not fit to eat.This fish is not edible.ほかの訳(わけ) (4)This fish isn't edible.This fish isn't fit to eat. 単(たん)語(ご)：この魚(さかな)は食(しょく)用(よう)なる
ニンジンやカブは食(しょく)用(よう)根(こん)菜(さい)です。 Carrots and turnips are edible roots. 単(たん)語(ご)：にんじんやかぶは食(しょく)用(よう)根(こん)菜(さい)です
その中(なか)には、新(あたら)しく食(しょく)用(よう)魚(さかな)になりうるもの、その他(た)の新(しん)種(しゅ)の動(どう)物(ぶつ)の発(はっ)見(けん)も入(はい)るだろう。 Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. 単(たん)語(ご)：その中(なか)には新(あたら)しい食(しょく)用(よう)魚(さかな)なる得(う)る物(もの)その他(ほか)の新(しん)種(しゅ)動(どう)物(ぶつ)発(はっ)見(けん)も入(はい)るだろう
この魚(さかな)は食(しょく)用(よう)には不(ふ)向(む)きです。 This fish is unfit to eat. 単(たん)語(ご)：魚(さかな)食(しょく)用(よう)不(ふ)向(む)き自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
