節(せつ)

せつsetsu

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

occasion; time
こちらにお出(い)での節(せつ)は、どうぞお立(た)ち寄(よ)りください。

Please drop in when you come this way.

単(たん)語(ご)：こちらにおいでの節(せつ)はどうぞお立(た)ち寄(よ)るください
確(かく)認(にん)済(ず)み
御(ご)近(ちか)くにおいでの節(せつ)は、ぜひ御(お)立(た)ち寄(よ)りください。

Drop by any time you are in town.
Drop by anytime you're in town.
ほかの訳(わけ) (3)
Drop by anytime you're in the neighborhood.

単(たん)語(ご)：ご近(ちか)くにおいでの節(せつ)は是(ぜ)非(ひ)立(た)ち寄(よ)るください
2
section (of a literary work or piece of music); passage; paragraph; verse; stanza
最(さい)後(ご)の２節(せつ)を省(しょう)略(りゃく)して歌(うた)いましょうか。

We'll sing that song, omitting the last two verses.

単(たん)語(ご)：最(さい)後(ご)の節(せつ)を省(しょう)略(りゃく)する歌(うた)うましょうか
確(かく)認(にん)済(ず)み
この１節(せつ)を読(よ)み、日(に)本(ほん)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)せよ。

Read this passage and translate it into Japanese.

単(たん)語(ご)：この節(せつ)を読(よ)む日(に)本(ほん)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)するよ
3
clause

文(ぶん)法(ぽう)
この文(ぶん)は二(ふた)つの節(せつ)からなる。

This sentence consists of two clauses.

単(たん)語(ご)：文(ふみ)二(ふた)つ節(せつ)からなる
確(かく)認(にん)済(ず)み
4
season; term
寒(さむ)さ厳(いかめ)しき節(せつ)、お体(からだ)を大(たい)切(せつ)に。

In this bitterly cold season, please take care of yourself.

単(たん)語(ご)：寒(さむ)さ節(せつ)お体(からだ)大(たい)切(せつ)に
確(かく)認(にん)済(ず)み
5
one's principles; integrity
彼(かれ)は最(さい)後(ご)まで節(せつ)を曲(ま)げなかった。

He never bent his principles to the end.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)最(さい)後(ご)まで節(せつ)
確(かく)認(にん)済(ず)み
6
node (of a plant stem)

植(しょく)物(ぶつ)学(がく)
茎(くき)の節(せつ)から根(ね)が出(で)る。

Roots grow from the nodes of the stem.

単(たん)語(ご)：茎(くき)節(せつ)根(ね)出(で)る
確(かく)認(にん)済(ず)み
7
section (taxonomic rank)

植(しょく)物(ぶつ)学(がく)
生(せい)物(ぶつ)分(ぶん)類(るい)において、この**節(せつ)**は属(ぞく)よりも上(じょう)位(い)の階(かい)級(きゅう)です。

In biological classification, this **subfamily** is a higher rank than genus.

単(たん)語(ご)：生(せい)物(ぶつ)分(ぶん)類(るい)において節(せつ)属(ぞく)よりも上(じょう)位(い)階(かい)級(きゅう)
確(かく)認(にん)済(ず)み
8
knot (nautical mile per hour)

参(さん)照(しょう): ノット
船(ふね)は二(に)十(じゅう)節(せつ)の速(はや)さで進(すす)んだ。

The ship sailed at twenty knots.

単(たん)語(ご)：船(ふね)２０歳(はたち)節(せつ)速(はや)さ進(すす)む
確(かく)認(にん)済(ず)み