ネットワークの発(はっ)達(たつ)で、かつてないほど大(たい)量(りょう)の文(ふみ)が世界中(せかいじゅう)を駆(か)け巡(めぐ)っています。 With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world. 単(たん)語(ご)：ネットワークの発(はっ)達(たつ)でかつてないほど大(たい)量(りょう)文(ふみ)が世界中(せかいじゅう)を駆(か)け巡(めぐ)る
古(ふる)い文(ふみ)を読(よ)みふける。 I am absorbed in reading old writings. 単(たん)語(ご)：古(ふる)い文(ふみ)読(よ)みふける確(かく)認(にん)済(ず)み
この教(きょう)科(か)書(しょ)は簡(かん)単(たん)な英(えい)語(ご)で書(か)かれた。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：教(きょう)科(か)書(しょ)簡(かん)単(たん)英(えい)語(ご)
彼(かれ)は文(ふみ)の道(みち)に励(はげ)んでいる。 He devotes himself to the path of learning. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)文(ふみ)道(みち)励(はげ)む確(かく)認(にん)済(ず)み
ネットワークの発(はっ)達(たつ)で、かつてないほど大(たい)量(りょう)の文(ふみ)が世界中(せかいじゅう)を駆(か)け巡(めぐ)っています。 With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world. 単(たん)語(ご)：ネットワークの発(はっ)達(たつ)でかつてないほど大(たい)量(りょう)文(ふみ)が世界中(せかいじゅう)を駆(か)け巡(めぐ)る
彼(かの)女(じょ)に文(ふみ)を送(おく)った。 I sent her a letter. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)文(ふみ)送(おく)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
古(ふる)い文(ふみ)を読(よ)みふける。 I am absorbed in reading old writings. 単(たん)語(ご)：古(ふる)い文(ふみ)読(よ)みふける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は文(ふみ)の道(みち)に励(はげ)んでいる。 He devotes himself to the path of learning. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)文(ふみ)道(みち)励(はげ)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ぶん)に読(とう)点(てん)を打(う)つ。 Put commas in the sentence. 単(たん)語(ご)：文(ふみ)読(とう)点(てん)打(う)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ぶん)を読(とう)点(てん)で区(く)切(ぎ)る。 Mark off the sentence with commas. 単(たん)語(ご)：文(ふみ)読(とう)点(てん)区(く)切(ぎ)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ぶん)の切(き)れ目(め)に点(てん)を打(う)つ。 Put a comma at a break in the sentence. 単(たん)語(ご)：文(ふみ)切(き)れ目(め)点(てん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
教(きょう)科(か)書(しょ)の文(ぶん)を書(か)き取(と)る。 Copy out a passage from the textbook. 単(たん)語(ご)：教(きょう)科(か)書(しょ)文(ふみ)書(か)き取(と)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ふみ)の語(ご)順(じゅん)を倒(とう)置(ち)しました。 I inverted the word order of the sentence. 単(たん)語(ご)：文(ふみ)語(ご)順(じゅん)倒(とう)置(ち)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ぶん)の区(く)切(ぎ)りに読(とう)点(てん)を打(う)つ。 Put commas at the pauses in a sentence. 単(たん)語(ご)：文(ふみ)区(く)切(ぎ)り読(とう)点(てん)打(う)つ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
