アクション

アクション場(ば)面(めん)の少(すく)ない映(えい)画(が)にはいつも退(たい)屈(くつ)してしまう。

• I'm always bored with films that have little action.

今(こん)週(しゅう)、３日(みっか)連(れん)続(ぞく)でカーアクションものの外(がい)国(こく)映(えい)画(が)を字(じ)幕(まく)で見(み)た。

• This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.

新(あたら)しいゲームはアクションかパズルか、どっちが好(す)き？

• For the new game, do you prefer action or puzzle?

最(さい)近(きん)の映(えい)画(が)はアクションばかりで、恋(れん)愛(あい)ものが見(み)たい。

• Lately, movies are nothing but action; I want to watch a romance.

この時(じ)期(き)にアクションが遅(おく)れたため、好(こう)機(き)を逃(のが)しました。

• Because the action was delayed at this time, I missed the opportunity.

プロジェクトの進(しん)捗(ちょく)状(じょう)況(きょう)を確(かく)認(にん)しつつ、必(ひつ)要(よう)なアクションを指(し)示(じ)した。

• I checked the project's progress while instructing the necessary actions.

この映(えい)画(が)はアクション満(まん)載(さい)である一(いっ)方(ぽう)で、深(ふか)い人(にん)間(げん)ドラマも描(えが)いている。

• While this movie is packed with action, it also depicts a deep human drama.

プロジェクトの進(しん)捗(ちょく)状(じょう)況(きょう)を確(かく)認(にん)しながら、必(ひつ)要(よう)なアクションを指(し)示(じ)した。

• I gave instructions on the necessary actions while checking the progress of the project.

このゲームの面(おも)白(しろ)い点(てん)は、例(たと)えば、ストーリーの奥(おく)深(ふか)さやキャラクターの個(こ)性(せい)、爽(そう)快(かい)なアクションなどです。

• The interesting points of this game are, for example, the depth of the story, the individuality of the characters, and the exhilarating action.

このゲームには、アクションやパズル、シミュレーションなど、様(さま)々(ざま)なジャンルのゲームが含(ふく)まれています。

• This game includes various genres, such as action, puzzle, simulation, and more.