一(いち)番(ばん)近(ちか)い画(が)廊(ろう)はどこにありますか。 Où se trouve la galerie la plus proche ? Mots :一(いち)番(ばん)近(ちか)い画(が)廊(ろう)はどこにあるかVérifié
彼(かれ)はよく画(が)廊(ろう)に足(あし)を運(はこ)んだ。 Il se rendait souvent dans des galeries d'art. Mots :彼(かれ)はよく画(が)廊(ろう)に足(あし)を運(はこ)ぶ
時(じ)間(かん)があるなら、彼(かれ)の画(が)廊(ろう)に寄(よ)ってみたら。 Si tu as le temps, tu devrais passer à sa galerie. Mots :時(じ)間(かん)があるなら彼(かれ)画(が)廊(ろう)に寄(よ)る見(み)る
私(わたし)の画(が)廊(ろう)をあなたにお見(み)せできるとは光(こう)栄(えい)です。 C'est un honneur de pouvoir vous montrer ma galerie. Mots :私(わたし)画(が)廊(ろう)をあなたにお見(み)せるできるとは光(こう)栄(えい)です
その画(が)廊(ろう)では多(おお)くの古(ふる)い名(めい)画(が)を展(てん)示(じ)することになっている。 Cette galerie doit exposer de nombreux vieux chefs-d'œuvre. Mots :その画(が)廊(ろう)では多(おお)くの古(ふる)い名(めい)画(が)を展(てん)示(じ)することになっている
画(が)家(か)は駅(えき)前(まえ)の画(が)廊(ろう)で個(こ)展(てん)を開(ひら)きました。 Le peintre a tenu une exposition personnelle dans la galerie devant la gare. Mots :画(が)家(か)駅(えき)前(まえ)画(が)廊(ろう)個(こ)展(てん)開(ひら)くExemple de la rédaction
その絵(え)は誰(だれ)も買(か)わないだろうと言(い)われたが、画(が)廊(ろう)はあえて展(てん)示(じ)した。 On a dit que personne n'achèterait ce tableau, mais la galerie a pris le parti de l'exposer. Mots :絵(え)誰(だれ)も買(か)うだろうと言(い)われる画(が)廊(ろう)あえて展(てん)示(じ)Exemple de la rédaction