名(めい)画(が)

とりわけ、彼(かれ)は名(めい)画(が)の鑑(かん)識(しき)眼(がん)がある。

• Il a notamment un œil exercé pour les chefs-d'œuvre.

その画(が)廊(ろう)では多(おお)くの古(ふる)い名(めい)画(が)を展(てん)示(じ)することになっている。

• Cette galerie doit exposer de nombreux vieux chefs-d'œuvre.

私(わたし)がこの絵(え)が好(す)きなのは、名(めい)画(が)だからではなくて人(ひと)をひきつけるからだ。

• Si j'aime ce tableau, ce n'est pas parce que c'est un chef-d'œuvre, mais parce qu'il est fascinant.

古(ふる)い名(めい)画(が)を映(えい)画(が)館(かん)で見(み)た。

• J'ai vu un vieux chef-d'œuvre au cinéma.

ルーブル美(び)術(じゅつ)館(かん)には、数(かず)多(おお)くの名(めい)画(が)が所(しょ)蔵(ぞう)されている。

• Le musée du Louvre possède de nombreux chefs-d'œuvre.

名(めい)画(が)の三(さん)番(ばん)を見(み)る。

• Je regarde le troisième chef-d'œuvre.

その画(が)家(か)は、生(う)まれ持(も)った才(さい)能(のう)を活(い)かして数(かず)々(かず)の名(めい)画(が)を生(う)み出(だ)した。

• Le peintre a exploité son talent inné pour créer de nombreux chefs-d'œuvre.