プログラム

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   programa; orden de eventos

   EN program (of events, music, etc.); programme

   プログラムは今(いま)頃(ごろ)もう始(はじ)まっているはずです。だから、前(ぜん)半(はん)はたぶん観(み)られないでしょう。

   • El programa ya debería haber empezado a estas alturas. Por eso, probablemente no se podrá ver la primera parte.

   Palabras:プログラムは今(いま)頃(ごろ)もう始(はじ)まるはずですだから前(ぜん)半(はん)多(た)分(ぶん)見(み)るでしょう

   Verificado

   とにかくそのプログラムは成(せい)功(こう)だった。

   • De todos modos, ese programa fue un éxito.

   Palabras:とにかくそのプログラムは成(せい)功(こう)だ

2. 2

   programa; folleto

   EN program (booklet); brochure; pamphlet

   あの人(ひと)たちにプログラムを配(くば)る手(て)伝(つだ)いをしてくれませんか。

   • ¿Podría ayudarme a repartir los programas a esas personas?

   Palabras:あの人(ひと)たちにプログラムを配(くば)る手(て)伝(つだ)いするくれるか

   Verificado

   プログラムをいただけますか。

   • ¿Podría darme el programa?

   Palabras:プログラムをいただけるか

3. 3

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   programa informático; programación

   EN (computer) program; programming

   informática

   私(わたし)は解(かい)読(どく)プログラムを持(も)っていません。

   • No tengo un programa de descifrado.

   Palabras:私(わたし)は解(かい)読(どく)プログラムを持(も)つ

   Verificado

   このプログラムはＤＯＳモードでは作(さ)動(どう)しません。

   • Este programa no funciona en modo DOS.

   Palabras:このプログラムはモードで作(さ)動(どう)する

Frases de ejemplo 210