Registrieren

気(き)前(まえ)よく

きまえよくkimaeyoku

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckAdverb

großzügig
EN generously; liberally; magnanimously

Beispielsätze 6

その不(ふ)動(どう)産(さん)屋(や)は銀(ぎん)座(ざ)で気(き)前(まえ)よく金(かね)を使(つか)った。

Die Immobilienagentur hat in Ginza großzügig Geld ausgegeben.

Wörter:その不(ふ)動(どう)産(さん)屋(や)は銀(ぎん)座(ざ)で気(き)前(まえ)よく金(かね)を遣(つか)う

Verifiziert

おじは気(き)前(まえ)よく金(かね)を出(だ)す。

Der Onkel gibt großzügig Geld aus.

Wörter:叔父(おじ)は気(き)前(まえ)よく金(かね)を出(だ)す

彼(かの)女(じょ)はとても気(き)前(まえ)よくお金(かね)を出(だ)す。

Sie gibt sehr großzügig Geld aus.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はとても気(き)前(まえ)よくお金(かね)を出(だ)す

彼(かの)女(じょ)はなんでも気(き)前(まえ)よく人(ひと)にやる人(ひと)だ。

Sie ist jemand, der anderen großzügig alles gibt.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はなんでも気(き)前(まえ)よく人(ひと)にやるだ

彼(かれ)はいつも貧(まず)しい人(ひと)々(びと)に気(き)前(まえ)良(よ)く物(もの)を与(あた)える。

Er gibt den armen Menschen immer großzügig Dinge.

Wörter:彼(かれ)はいつも貧(まず)しい人(ひと)々(びと)に気(き)前(まえ)よく物(もの)を与(あた)える

彼(かれ)は気(き)前(まえ)よく金(きん)を出(だ)してくれる。

Er gibt bereitwillig Geld aus.

Wörter:彼(かれ)気(き)前(まえ)よく金(かね)出(だ)してくれる

Automatisch abgeglichen