お前(まえ)ら

お前(まえ)ら、俺(おれ)の言(い)うことを聞(き)くんだぞ。

• Hört auf das, was ich sage, ihr!

お前(まえ)ら、俺(おれ)の背(せ)中(なか)を見(み)て覚(おぼ)えていろ、俺(おれ)は決(けっ)して諦(あきら)めないぞ。

• Schaut euch meinen Rücken an und lernt daraus, ich werde niemals aufgeben.

お前(まえ)ら狂(くる)ってる。

• Ihr seid verrückt.

お前(まえ)ら、最(さい)低(てい)だな。

• Ihr seid echt das Letzte.

まあ落(お)ち着(つ)けよお前(まえ)ら。

• Na kommt, beruhigt euch mal, Leute.

お前(まえ)らってバカだよな。

• Ihr seid echt blöd, oder?

お前(まえ)ら、何(なに)見(み)てるんだ？

• Was starrt ihr eigentlich alle an?

お前(まえ)ら、自(じ)分(ぶん)勝(がっ)手(て)だな。

• Ihr seid echt egoistisch.

お前(まえ)ら、わがままだな。

• Ihr seid echt egoistisch.

お前(まえ)ら、ベルリンにいるの？

• Seid ihr in Berlin?