なつい

赤(あか)ん坊(ぼう)が彼(かれ)になついた。

• Das Baby hat sich an ihn gewöhnt.

その赤(あか)ん坊(ぼう)は新(あたら)しい母(はは)親(おや)になついた。

• Das Baby hat sich an die neue Mutter gewöhnt.

子(こ)供(ども)達(たち)はじきに新(あたら)しい先(せん)生(せい)になついた。

• Die Kinder gewöhnten sich bald an den neuen Lehrer.

その学(がっ)校(こう)の児(じ)童(どう)はみんなその新(あたら)しい先(せん)生(せい)になついた。

• Alle Kinder dieser Schule haben sich an den neuen Lehrer gewöhnt.

うちのネコは無(ぶ)愛(あい)想(そう)だが自(じ)分(ぶん)にだけはなついてる。

• Meine Katze ist zwar unhöflich, aber nur mir gegenüber ist sie anhänglich.