Registrieren

デー

デーdee

HäufigPräfix/Suffix

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Suffix

Tag; Feiertag
EN day (as in holiday)
バレンタインデーにチョコを渡(わた)す。

Am Valentinstag Schokolade verschenken.

Wörter:デーチョコ渡(わた)す
Verifiziert
2
Nomen oder Verb in attributiver Stellung

Tagspiel; Tageszeit
EN daytime

Siehe auch: デーゲーム
デーゲームを見(み)に行(い)く。

Ich gehe mir ein Tagesspiel ansehen.

Wörter:デー見(み)に行(い)く
Verifiziert

Beispielsätze 3

ボクシング・デイは、郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんや牛(ぎゅう)乳(にゅう)屋(や)さんなどに贈(おく)り物(もの)をする日(ひ)ですが、クリスマス後(あと)の最(さい)初(しょ)の週(しゅう)日(じつ)です。

Boxing Day ist ein Tag, an dem man den Briefträgern, Milchmännern und so weiter Geschenke macht, aber es ist der erste Wochentag nach Weihnachten.

Wörter:ボクシングデーは郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんや牛(ぎゅう)乳(にゅう)屋(や)などに贈(おく)り物(もの)をする日(ひ)ですがクリスマス後(あと)最(さい)初(しょ)週(しゅう)日(じつ)

Verifiziert

デーゲームを見(み)に行(い)く。

Ich gehe mir ein Tagesspiel ansehen.

Wörter:デー見(み)に行(い)く

Beispiel der Redaktion

バレンタインデーにチョコを渡(わた)す。

Am Valentinstag Schokolade verschenken.

Wörter:デーチョコ渡(わた)す

Beispiel der Redaktion