損(そん)害(がい)を与(あた)える

嵐(あらし)は作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Sturm richtete große Schäden an den Ernten an.

台(たい)風(ふう)は作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Taifun hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

嵐(あらし)は作(さく)物(もつ)に大(おお)きな損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Sturm hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

嵐(あらし)は作(さく)物(もつ)にひどい損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Sturm hat den Ernten schweren Schaden zugefügt.

日(ひ)照(で)りが作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Die Dürre hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

霜(しも)が作(さく)物(もつ)に大(おお)きな損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Frost hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

洪(こう)水(ずい)が、作(さく)物(もつ)に大(だい)損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Die Überschwemmung hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

台(たい)風(ふう)は作(さく)物(もつ)に大(おお)きな損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Taifun hat den Ernten großen Schaden zugefügt.

台(たい)風(ふう)は作(さく)物(もつ)に少(すく)なからぬ損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Taifun hat den Ernten nicht geringe Schäden zugefügt.

その嵐(あらし)は彼(かの)女(じょ)の財(ざい)産(さん)に大(おお)きな損(そん)害(がい)を与(あた)えた。

• Der Sturm verursachte große Schäden an ihrem Vermögen.