にゃ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   wenn nicht; es sei denn

   EN if not ...; unless ...

   umgangssprachlich

   Hinweis: nach der -nai-Stammform eines Verbs

   Siehe auch: ねば

2. 2

   müssen

   EN have to (do)

   umgangssprachlich

   Hinweis: nach der -nai-Form eines Verbs; am Satzende

   母(かあ)ちゃんも同(おな)じ事(こと)いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関(かん)係(けい)ない。

   • Mama hat dasselbe gesagt. Aber was soll's? Es geht mich nichts an.

   Wörter:母(かあ)ちゃんも同(おな)じこと言(い)うなだからどうするというだよ俺(おれ)にゃ関(かん)係(けい)ない

   Verifiziert
3. 3

   für; an; in

   EN to; for; on; in; at

   umgangssprachlich

   Siehe auch: には

Beispielsätze 1