Registrieren

長官(かみ)

かみkami

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

oberster Beamter; Direktor; Chef
EN director (highest of the four administrative positions of the ritsuryō system); chief

archaischhistorischer Begriff

Siehe auch: 四(し)等(とう)官(かん)

Sätze mit diesem Wort 10

長(ちょう)官(かん)は彼(かれ)に全(ぜん)権(けん)を委(い)任(にん)した。

Der Direktor hat ihm die volle Vollmacht übertragen.

Wörter:長(ちょう)官(かん)は彼(かれ)に全(ぜん)権(けん)を委(い)任(にん)する

国(こく)務(む)長(ちょう)官(かん)は対(たい)外(がい)関(かん)係(けい)を統(とう)括(かつ)する。

Der Außenminister leitet die Außenbeziehungen.

Wörter:国(こく)務(む)長(ちょう)官(かん)は対(たい)外(がい)関(かん)係(けい)を統(とう)括(かつ)する

大(だい)統(とう)領(りょう)は彼(かれ)を国(こく)務(む)長(ちょう)官(かん)に指(し)名(めい)した。

Der Präsident hat ihn zum Außenminister nominiert.

Wörter:大(だい)統(とう)領(りょう)は彼(かれ)を国(こく)務(む)長(ちょう)官(かん)に指(し)名(めい)する

彼(かれ)の公(こう)式(しき)の肩(かた)書(が)きは環(かん)境(きょう)庁(ちょう)長(ちょう)官(かん)です。

Sein offizieller Titel ist der Direktor der Umweltschutzbehörde.

Wörter:彼(かれ)公(こう)式(しき)肩(かた)書(が)きは環(かん)境(きょう)庁(ちょう)長(ちょう)官(かん)です

内(ない)閣(かく)官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)が記(き)者(しゃ)会(かい)見(けん)をしました。

Der Kabinettssekretär hat eine Pressekonferenz abgehalten.

Wörter:内(ない)閣(かく)官(かん)房(ぼう)長(ちょう)官(かん)記(き)者(しゃ)会(かい)見(けん)