加(か)味(み)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Geschmack; Würzung

   EN seasoning; flavoring; flavouring

   料(りょう)理(り)の味(あじ)を整(ととの)えるために、塩(しお)と胡(こ)椒(しょう)で加(か)味(み)しました。

   • Um den Geschmack des Gerichts abzurunden, habe ich es mit Salz und Pfeffer abgeschmeckt.

   Wörter:料(りょう)理(り)味(あじ)整(ととの)えるために塩(しお)こしょう加(か)味(み)

   Verifiziert
2. 2

   Hinzufügung; Berücksichtigung

   EN addition; inclusion; taking into account

   みんなの意(い)見(けん)を加(か)味(み)して決(き)めました。

   • Ich habe die Entscheidung unter Berücksichtigung der Meinungen aller getroffen.

   Wörter:みな意(い)見(けん)加(か)味(み)決(き)める

Beispielsätze 2