結(けっ)果(か)発(はっ)表(ぴょう)

けっかはっぴょうkekkahappyou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Ergebniskundgabe; Bekanntgabe der Ergebnisse
EN publication of results; announcement of results

試(し)験(けん)の結(けっ)果(か)発(はっ)表(ぴょう)が今日(きょう)だ、いよいよ私(わたし)の努(ど)力(りょく)の結(けっ)晶(しょう)が見(み)えてくる。

Die Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse ist heute; endlich wird sich der Frucht meiner Bemühungen zeigen.

Beispiel der Redaktion

試(し)験(けん)結(けっ)果(か)発(はっ)表(ぴょう)もつつがなく終(お)わって、当(とう)面(めん)の視(し)点(てん)が自(し)然(ぜん)と夏(なつ)休(やす)みに集(あつ)まってくるでしょ？

The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?

Verifiziert