やってみる

とにかくやってみる価(か)値(ち)がある。

• Es ist auf jeden Fall einen Versuch wert.

どうぞやってみて。

• Probier es doch einfach mal aus.

試(ため)しにやってみよう。

• Versuchen wir es einfach mal.

ぜひやってみなさい。

• Versuch es unbedingt.

もう一(いち)度(ど)やってみて。

• Versuch es noch einmal.

精(せい)一(いっ)杯(ぱい)やってみなさい。

• Versuch es mit deinem Besten.

私(わたし)は何(なん)度(ど)もやってみた。

• Ich habe es viele Male versucht.

もう一(いっ)回(かい)やってみよう。

• Lass es uns noch einmal versuchen.

やってみれば旨(うま)く行(い)くよ。

• Wenn du es einfach versuchst, wird es gut laufen.

やってみたら簡(かん)単(たん)でした。

• Als ich es ausprobierte, war es einfach.