Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

再(さい)利(り)用(よう)

さいりようsairiyou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNomen oder Partizip mit suruNo-Adjektiv

    Wiederverwendung; Recycling

    EN reuse; recycling

Beispielsätze 4

古(ふる)い金(きん)属(ぞく)製(せい)品(ひん)は丁(てい)寧(ねい)に研(けん)磨(ま)して再(さい)利(り)用(よう)できる。

  • Alte Metallprodukte können vorsichtig poliert und wiederverwendet werden.

Wörter:古(ふる)い丁(てい)寧(ねい)研(けん)磨(ま)再(さい)利(り)用(よう)できる

Beispiel der Redaktion

資(し)源(げん)の再(さい)利(り)用(よう)があっての持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な社(しゃ)会(かい)だ。無(む)駄(だ)をなくすことが環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)につながる。

  • Eine nachhaltige Gesellschaft ist nur durch die Wiederverwendung von Ressourcen möglich. Die Vermeidung von Verschwendung trägt zum Umweltschutz bei.

Wörter:資(し)源(げん)再(さい)利(り)用(よう)あっての持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)社(しゃ)会(かい)無(む)駄(だ)なくす環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)つながる

Beispiel der Redaktion

再(さい)利(り)用(よう)するの？

  • Wirst du es wiederverwenden?

Wörter:再(さい)利(り)用(よう)

Automatisch abgeglichen

同(おな)じコードを何(なん)度(ど)も書(か)かず、再(さい)利(り)用(よう)できる形(かたち)にする。

  • Schreibe nicht immer wieder denselben Code, sondern bringe ihn in eine wiederverwendbare Form.

Wörter:同(おな)じコード何(なん)度(ど)も再(さい)利(り)用(よう)できる形(かたち)

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren