投(とう)資(し)資(し)金(きん)

とうししきんtoushishikin

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Investitionskapital; Anlagekapital
EN investment fund; funds available for investment; investment capital

高(たか)い貯(ちょ)蓄(ちく)率(りつ)は日(に)本(ほん)の高(たか)い経(けい)済(ざい)成(せい)長(ちょう)の一(ひと)つの要(よう)因(いん)にあげられる。それが豊(ほう)富(ふ)な投(とう)資(し)資(し)金(きん)が存(そん)在(ざい)することを意(い)味(み)するからだ。

Eine hohe Sparquote kann als einer der Faktoren für das hohe Wirtschaftswachstum Japans angeführt werden. Dies liegt daran, dass sie bedeutet, dass reichlich an Investitionskapital vorhanden ist.