Registrieren

扮(ふん)装(そう)

ふんそうfunsou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Verkleidung; Kostümierung
EN make-up; get-up; disguise; costume

Beispielsätze 4

彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)した。

Er verkleidete sich als Frau.

Wörter:彼(かれ)は女(じょ)性(せい)に扮(ふん)装(そう)する

Verifiziert

彼(かれ)はサンタクロースの扮(ふん)装(そう)をした。

Er verkleidete sich als Weihnachtsmann.

Wörter:彼(かれ)はサンタクロースの扮(ふん)装(そう)をする

彼(かれ)は婦(ふ)人(じん)警(けい)官(かん)の扮(ふん)装(そう)をして彼(かの)女(じょ)に近(ちか)づいた。

Er verkleidete sich als Polizistin und näherte sich ihr.

Wörter:彼(かれ)は婦(ふ)人(じん)警(けい)官(かん)の扮(ふん)装(そう)をする彼(かの)女(じょ)に近(ちか)づく

トムとメアリーは、お父(とう)さんがサンタクロースに扮(ふん)装(そう)しているのを鍵(かぎ)穴(あな)から覗(のぞ)いて見(み)ていた。

Tom und Mary spähten durch das Schlüsselloch und sahen, wie ihr Vater als Weihnachtsmann verkleidet war.

Wörter:お父(とう)さんサンタクロース扮(ふん)装(そう)鍵(かぎ)穴(あな)覗(のぞ)く見(み)る

Automatisch abgeglichen