著(ちょ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Werk; Schrift

   EN (written) work; book

   階(かい)層(そう)問(もん)題(だい)に対(たい)する、消(しょう)費(ひ)社(しゃ)会(かい)論(ろん)の著(ちょ)である。

   • It is a literary work confronting the class problem of a consumer society.

   Wörter:階(かい)層(そう)問(もん)題(だい)に対(たい)する消(しょう)費(ひ)社(しゃ)会(かい)論(ろん)の著(ちょ)である

   Verifiziert
2. 2

   Suffix

   von (Autor)

   EN (written) by

   Hinweis: nach dem Autorennamen

   ハーブ、レオン・トーマス著(ちょ)、ハーバルライフ社(しゃ)よりという名(な)前(まえ)を記(き)載(さい)してください。

   • Bitte geben Sie den Namen als „Herb, geschrieben von Leon Thomas, von Herbalife“ an.

   Wörter:著(ちょ)社(しゃ)よりという名(な)前(まえ)を記(き)載(さい)するください

3. 3

   Nomen

   Klarheit; Deutlichkeit

   EN clearness; obviousness; conspicuousness

   veralteter Ausdruck

Beispielsätze 2