Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

ポテチ

ポテチpotechi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Kartoffelchips

    EN potato chips; potato crisps

    AbkürzungumgangssprachlichEssen, Kochen

    Siehe auch: ポテトチップス

Beispielsätze 15

ポテチ何(なん)個(こ)買(か)ったの?

  • Wie viele Tüten Chips hast du gekauft?

Wörter:ポテチ何(なん)個(こ)買(か)う

Automatisch abgeglichen

僕(ぼく)のポテチ、とるな。

  • Fass meine Chips nicht an.

Wörter:僕(ぼく)ポテチ

Automatisch abgeglichen

私(わたし)のポテチ食(た)べないでよ。

  • Iss meine Chips nicht!

Wörter:私(わたし)ポテチ食(た)べる

Automatisch abgeglichen

ポテチを食(た)べだすと止(と)まらないの。

  • Sobald ich anfange, Chips zu essen, kann ich nicht mehr aufhören.

Wörter:ポテチ食(た)べる止(と)まる

Automatisch abgeglichen

このポテチ、やめられなくなるね?

  • Diese Chips kann man nicht mehr aufhören zu essen, oder?

Wörter:ポテチなくなる

Automatisch abgeglichen

夜(や)中(ちゅう)にポテチなんか食(た)べたら、太(ふと)るよ。

  • Wenn du mitten in der Nacht Chips isst, wirst du zunehmen.

Wörter:夜(よ)中(なか)ポテチなんか太(ふと)る

Automatisch abgeglichen

ポテチにマヨネーズつけると、うまい!

  • Es ist lecker, Kartoffelchips in Mayonnaise zu dippen!

Wörter:ポテチマヨネーズつけるうまい

Automatisch abgeglichen

「ここに置(お)いてたポテチしらない?」「知(し)らない」

  • „Weißt du, wo die Chips sind, die ich hier liegen hatte?“ „Nein, weiß ich nicht.“

Wörter:ここに置(お)くポテチ知(し)らない

Automatisch abgeglichen

トムとメアリーはテレビを見(み)ながらポテチを食(た)べてます。

  • Tom und Mary essen Chips, während sie fernsehen.

Wörter:テレビ見(み)ながらポテチ食(た)べる

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren