子(こ)ども部(べ)屋(や)

子(こ)供(ども)部(べ)屋(や)は散(ち)らかっている。

• Das Kinderzimmer ist unordentlich.

幼(よう)児(じ)を子(こ)供(ども)部(べ)屋(や)に閉(と)じ込(こ)めておくのは残(ざん)酷(こく)な行(おこな)いである。

• Es ist grausam, Kleinkinder in ihrem Kinderzimmer einzusperren.

子(こ)供(ども)部(べ)屋(や)はおもちゃで埋(う)まり、歩(ある)くスペースすらありません。

• Das Kinderzimmer ist mit Spielzeug vollgestopft, sodass es nicht einmal Platz zum Laufen gibt.

子(こ)ども部(べ)屋(や)には、色(いろ)とりどりのクレヨンが散(ち)らばっています。

• Im Kinderzimmer liegen bunte Wachsmalstifte verstreut.

子(こ)供(ども)たちのために、子(こ)供(ども)部(べ)屋(や)には絵(え)本(ほん)がたくさん置(お)いてある。

• Für die Kinder liegen viele Bilderbücher im Kinderzimmer.