駄(だ)目(め)を押(お)す

だめをおすdameoosu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

あいつまた待(ま)ち合(あ)わせの時(じ)間(かん)に遅(おく)れてくるかもしれないから、集(しゅう)合(ごう)は７時(じ)だって駄(だ)目(め)を押(お)しておいてよ。

Er kommt vielleicht wieder zu spät zum Treffpunkt, also sag ihm unbedingt schon mal, dass wir uns um 7 Uhr treffen müssen.

Verifiziert

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	駄(だ)目(め)を押(お)すだめをおす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	駄(だ)目(め)を押(お)しますだめをおします
Verneinungnicht …	駄(だ)目(め)を押(お)さないだめをおさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	駄(だ)目(め)を押(お)しませんだめをおしません
Vergangenheithat …	駄(だ)目(め)を押(お)しただめをおした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	駄(だ)目(め)を押(お)しましただめをおしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	駄(だ)目(め)を押(お)さなかっただめをおさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	駄(だ)目(め)を押(お)してだめをおして
Potentialformkann …	駄(だ)目(め)を押(お)せるだめをおせる
Passivwird … (Passiv)	駄(だ)目(め)を押(お)されるだめをおされる
Kausativjemanden … lassen	駄(だ)目(め)を押(お)させるだめをおさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	駄(だ)目(め)を押(お)そうだめをおそう
ImperativSchroffer Befehl	駄(だ)目(め)を押(お)せだめをおせ
Konditional (-ba)wenn …	駄(だ)目(め)を押(お)せばだめをおせば