滑(かつ)剤(ざい)

作(さ)動(どう)温(おん)度(ど)が高(たか)いと、潤(じゅん)滑(かつ)剤(ざい)の寿(じゅ)命(みょう)は短(みじか)くなる。

• Wenn die Betriebstemperatur hoch ist, verkürzt sich die Lebensdauer des Schmiermittels.

また、温(おん)度(ど)が高(たか)いと、潤(じゅん)滑(かつ)剤(ざい)を頻(ひん)繁(ぱん)に交(こう)換(かん)する必(ひつ)要(よう)がある。

• Außerdem muss der Schmierstoff häufiger gewechselt werden, wenn die Temperatur hoch ist.

その製(せい)品(ひん)は、性(せい)的(てき)潤(じゅん)滑(かつ)剤(ざい)としての役(やく)割(わり)も果(は)たすローションだった。

• Das Produkt war eine Lotion, die auch als Gleitmittel diente.