Registrieren

離(はな)れ業(わざ)

はなれわざhanarewaza

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Meisterleistung; Kunststück
EN stunt; feat

Beispielsätze 2

あのプロのスキーヤーは離(はな)れ業(わざ)をしながら山(やま)をおりるのが好(す)きだった。

Der Profi-Skifahrer liebte es, die Berge hinunterzufahren, während er außergewöhnliche Kunststücke vollbrachte.

Wörter:あのプロのスキーヤーは離(はな)れ業(わざ)をするながら山(やま)降(お)りるが好(す)きだ

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)のスケート演(えん)技(ぎ)は全(まった)くの離(はな)れ技(わざ)であった。

Ihre Skatleistung war eine absolute Meisterleistung.

Wörter:彼(かの)女(じょ)スケート演(えん)技(ぎ)は全(まった)くの離(はな)れ業(わざ)である