Registrieren

やりかけ

やりかけyarikake

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

unfertige Arbeit; laufendes Projekt
EN unfinished; in progress

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 4

宿(しゅく)題(だい)をやりかけにしておいた。

Ich habe die Hausaufgaben halb fertig gelassen.

Wörter:宿(しゅく)題(だい)をやりかけにする置(お)く

Verifiziert

彼(かれ)はいつも仕(し)事(ごと)をやりかけにしておく。

Er lässt seine Arbeit immer unvollendet.

Wörter:彼(かれ)はいつも仕(し)事(ごと)をやるやりかけにする置(お)く

作(さ)業(ぎょう)をやりかけのままにしとかないでよ。

Lass die Arbeit nicht einfach halb fertig liegen.

Wörter:作(さ)業(ぎょう)やりかけままにしとく

Automatisch abgeglichen

彼(かの)女(じょ)は何(なに)かをやりかけで放(はな)っておくのが好(す)きではない。

Sie mag es nicht, Dinge halb fertig liegen zu lassen.

Wörter:彼(かの)女(じょ)何(なに)かやりかけ放(ほう)っておく好(す)きではある

Automatisch abgeglichen