族(ぞく)生(せい)

ぞくせいzokusei

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

büschelig wachsend; in Gruppen wachsend
EN (of plants) growing in clusters; growing gregariously

この１５年(ねん)から２０年(ねん)の間(あいだ)に英(えい)国(こく)の家(か)族(ぞく)生(せい)活(かつ)には大(おお)きな変(へん)化(か)があった。

In diesen 15 bis 20 Jahren gab es große Veränderungen im Familienleben in Großbritannien.

家(か)族(ぞく)生(せい)活(かつ)に見(み)られるもう一(ひと)つの変(へん)化(か)は、両(りょう)親(しん)の子(こ)供(ども)に対(たい)する接(せっ)し方(かた)である。

Eine weitere Veränderung, die im Familienleben zu beobachten ist, ist die Art und Weise, wie Eltern mit ihren Kindern umgehen.