寝(ね)過(す)ごす

あしたの朝(あさ)は寝(ね)過(す)ごさないようにしなさい。

• Achte darauf, morgen früh nicht zu verschlafen.

彼(かれ)は寝(ね)過(す)ごした。

• Er hat verschlafen.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごした。

• Ich habe verschlafen.

寝(ね)過(す)ごしちゃった。

• Ich habe verschlafen.

彼(かれ)は今朝(けさ)寝(ね)過(す)ごした。

• Er hat heute Morgen verschlafen.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごしてバスに乗(の)れなかった。

• Ich habe verschlafen und den Bus verpasst.

トムは早(そう)朝(ちょう)出(しゅっ)発(ぱつ)するつもりだったが、寝(ね)過(す)ごした。

• Tom wollte am frühen Morgen aufbrechen, aber er hat verschlafen.

目覚(めざま)し時(ど)計(けい)が鳴(な)らなかったので寝(ね)過(す)ごしてしまった。

• Da der Wecker nicht geklingelt hat, habe ich verschlafen.

私(わたし)は寝(ね)過(す)ごさないように目覚(めざま)し時(ど)計(けい)を３つ持(も)っている。

• Ich habe drei Wecker, damit ich nicht verschlafe.

電(でん)車(しゃ)に乗(の)ってウトッとしてたら、駅(えき)を寝(ね)過(す)ごしてしまった。

• Als ich im Zug ein wenig vor mich hin döste, habe ich meinen Bahnhof verschlafen.