末(まっ)期(き)

まっきmakki

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Endphase; Endstadium; letzte Jahre
EN last years; closing years; last days; closing days; end; last stage; final stages; terminal stage (of a disease)

その物語(ものがたり)の舞(ぶ)台(たい)は明(めい)治(じ)末(まっ)期(き)の日(に)本(ほん)である。

Verifiziert

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)末(まっ)期(き)、特(とっ)攻(こう)隊(たい)員(いん)は自(みずか)らの行(こう)動(どう)を神(かみ)風(かぜ)と呼(よ)んだ。

Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs nannten die Tokko-Piloten ihr Handeln Kamikaze.

Beispiel der Redaktion

ガンの末(まっ)期(き)にあった彼(かれ)は、輸(ゆ)血(けつ)をきっぱりと拒(きょ)絶(ぜつ)したためにニューヨーク市(し)のある退(たい)役(えき)軍(ぐん)人(じん)の病(びょう)院(いん)から三(さん)度(ど)追(お)い出(だ)されました。

Da er sich im Endstadium von Krebs befand, wurde er dreimal aus einem Veteranenkrankenhaus in New York City verwiesen, weil er eine Bluttransfusion strikt ablehnte.

Automatisch abgeglichen