入(にゅう)場(じょう)

入(にゅう)場(じょう)無(む)料(りょう)。

• Der Eintritt ist frei.

学(がく)生(せい)に限(かぎ)り入(にゅう)場(じょう)可(か)。

• Nur für Studenten der Eintritt gestattet.

開(かい)演(えん)中(ちゅう)入(にゅう)場(じょう)お断(ことわ)り。

• Kein Einlass während der Vorstellung.

用(よう)事(じ)以(い)外(がい)は入(にゅう)場(じょう)お断(ことわ)り。

• Eintritt nur für Personen mit berechtigtem Anliegen.

入(にゅう)場(じょう)は何(なん)時(じ)からですか。

• Ab wann ist der Einlass?

子(こ)供(ども)は入(にゅう)場(じょう)できません。

• Kinder haben keinen Zutritt.

子(こ)どもは入(にゅう)場(じょう)お断(ことわ)りです。

• Der Eintritt für Kinder ist nicht gestattet.

就(しゅう)学(がく)前(まえ)の子(こ)供(ども)は入(にゅう)場(じょう)無(む)料(りょう)です。

• Kinder im Vorschulalter haben freien Eintritt.

我(われ)々(われ)は会(かい)への入(にゅう)場(じょう)を許(ゆる)された。

• Uns wurde der Zutritt zur Versammlung gestattet.

三(さん)歳(さい)未(み)満(まん)の子(こ)供(ども)は入(にゅう)場(じょう)無(む)料(りょう)です。

• Kinder unter drei Jahren haben freien Eintritt.